Peace Corps Pictures while in Aldea La Cumbre, San Pedro Pinula, Jalapa, Guatemala - 1983-1985

Aldea la Cumbre is a spread out village in the mountains at an altitude of about 3500 ft. It is an indigenous community of the Pocomam, although very few now still speak Pocomam presently. Houses, fruit trees (including the jocote fruit the area is known for), sugar cane and bananas cover the valleys and corn and beans are grown in the hillsides.

This was the house I rented while I lived in La Cumbre. It had no running water (A spring was located about 10 minutes walk.) These was and is now no electricity to the area. Running water is definitely harder to get used to not having than electricity. You learn to conserve and use runoff from the roof during the rainy season.

These bus lines are the lifeline to these isolated villages. Its how you get yourself and everything you have in and out. They were definitely chicken buses because chickens and other livestock traveled with the people. On market days they are loaded full with people sometimes riding on top. It was 7 kilometers (4.3 miles) from the two towns to where I lived imbetween but it took the bus an hour to cover this distance on the winding, mostly one lane rough mountain road which would be classified 4 wheel drive in places in the U.S.
Everything that's not brought in on a bus has to be carried usually on your back since pack animals are a luxury item. Here they are carrying in corn from the fields on the steep hillsides they farm. San Luis Jilotepeque is down in the valley. This boy is carrying a type of melon using a head strap called a cucucha. It looks really uncomfortable, but in fact is quite easy and one can carry an amazing amount of weight over long distances using this method and not hurt ones back.

Kitchens tend to have a lot of venting to let out the smoke. Cooking with firewood means trees must be cut down and firewood collected from farther and farther away.

These two kitchens are typical with cooking over an open fire on a raised platform. The kitchen to the left is traditional and above is an improved mud stove Peace Corps is teaching. Kitchens are smoky, pots are clay, but if done right food is safe. Notice how food is kept up high.

Tortillas are a major part of the diet rounded of with beans, squash and coffee. Here they are being made at a temporary sugarcane camp. The corn is boiled in lime water till soft. Then it is ground 2-3 times on the stone grinding stones. The masa made from this is patted into tortillas and cooked on a clay griddle till they are done when the puff up in the middle. The process takes about 2 hours to complete.

Women carry heavy loads on their heads. A small piece of coiled cloth protects their heads and stabilizes the load, but it still takes balance and leaves them with excellent posture. Here they are carrying water and laundry along the main road and paths in the hills. Above the older woman is in typical dress for the area, while her daughter favors the more modern bright dresses.

Local marimba band practicing. Dances are held for most celebrations. Soccer is played constantly on any flat place. The ball often is a homemade one made from plastic bags and rope.
Marble games or canicas are also common. Local primary school behind with its teacher and students. Many kids in the countryside only finish 2 - 5 grades of schooling.
Horse race held during a celebration for Saint Santiago's day. Workers returning from a hard day in the fields with their crops.
Another local band playing traditional drum and flute music. Woman and her grandaughter.


Local boys and girls from the area.

La cumbre family. The corn cobs behind are the best selected and kept for next years seed. Another local family.
I was the first outsider to ever live in this area and people were wary to afraid at first. After a while everyone got very friendly and I was sorry to leave the area after my two years.

Corn is planted first on the hillsides during the first rainy season in May/June and here its being weeded. When the corn is maturing beans are planted under the corn during the second rainy season in August.

After harvest the corn is sorted and shelled for storage.

The bean crop is much more of a community activity. It is often planted in groups since timing is very important. The second rainy season is very short so the whole crop has to be put in fast to take advantage of the little water After the crop is dried down in the fields the plants are pulled up and brought to a flat spot in the field and laid on a tarp. Then they are beaten with sticks to free the beans from their pods. Afterwards the bean plants and pods are lifted away from the beans. The last job is to winnow the remaining chaff from the beans pouring the in a light wind. Black beans are the most popular in the countryside of Guatemala, but red and white beans are also grown.
Picking coffee berries which are dried and then the beans removed. Sweeping
Sugar cane is grown in the wet areas in the valleys. It is a crop that pretty much grows by itself. When the cane is mature is is cut out with machetes and carried into the processing area. There the sugar juice is pressed out with the help of oxen. It is cooked down in giant pots all day being stirred constantly. After it reaches a certain stage of boiling after much testing it is collected at stages to make molasses, sugar taffy and mostly poured into molds for hard sugar used the rest of the year. Your on a sugar high most of the time eating soon much sugar.
Two styles of houses found in the area. This is adobe and clay tile roof. Inside it has the kitchen, bedroom and storage and a large open roofed patio for entertaining visitors. This house is made of walls of sticks or corn stalks with a roof of thatch. This is more of a starter house.

Adobes used in house construction are made of mud and grass mixed in for strength. The hardest part in making adobes is bring the water to wet the dirt.

The mud is made and poured in molds. After the adobes are dry the walls of the house are laid onto a stone foundation set into the ground. Mud is used as mortar. Line levels are used to keep the walls level and straight. Houses are built during the dry season. Timbers are laid on top of the walls for clay tiles or a thatch roof.

A thatch roof is formed from only certain grasses cut and brought in from the hills. A framework is made from wood or bamboo and the cut grass is attached in layers. The incline has to be steep so they do not leak. The rainier the area the steeper the roofs. The final job is to cut the ends off nice and neat at the bottom.

San Luis Jilotepeque is in the valley to the east of La Cumbre mountains. The Jilotepeque valley is known for black beans, peepers and pottery - especially water jugs called cantaros. Stone grinding stones are also med in this town. San Luis has a large population of Pocomam indians as well, but their typical dress differs slightly from the typical dress in La Cumbre. San Luis is quite a bit lower than where I lived at an elevation of about 1000 ft.

When the pots are finished they are packed up in straw in these rope mesh bags and carried or put on buses to markets all over Guatemala. In Guatemala one needed to carry big loads like these often as many areas are roadless and public buses is the main form of transportation.

The clay rich soil in the Jilotepeque valley is good for growing beans and pottery. The clay is ground up for consistency, then wetted and formed into pots. The three handled cantaros from San Luis are renowned. Dishes and bowls were also once commonly made in San Luis. The pots are painted with a natural red slip dug out of the nearby mountains and decorated with traditional designs with a black slip. They are then fired on the ground with a fire of manure and straw. Since no graze is used and firing is incomplete the water jugs leak just a little though their sides so the sweat when filled with water. This constant water evaporation keeps the water pleasantly cool - really nice on hot days with no refrigeration. With plastics and running water this craft is slowly dying.
Clay roof tiles called tejas are also made with the nice clay found in the area. The clay is mixed and flattened and cut into the shape needed. Then the shape is formed over a mold. After the clay dries they are fired. Clay tile roofs are really nice in they let in diffuse light during the day and are cool on hot days. Their problems are if it rains for hours on end they mist a little in the house and during an earthquake they can be dangerous.
Sunday was the market day in San Luis Jilotepeque. Produce and foodstuff came in from the countryside and other areas for people to buy. These open air markets are the way you kept yourself in fresh. food. Small stores around the market also supplied hardware, packaged goods, plastics and other stuff as well, but the market items were often fresher and cheaper. Bargaining is the norm all over Guatemala. Bargaining doesn't upset the seller in an area where its practiced, its expected and a nice social activity as well. . If you get them to agree to a good price you'll get more respect. The green spiked vegetable at the lower end is called a Guisquil . It is the fruit of a local vine and is excellent in soups. These ladies are wearing the typical dress of the indigenous people of San Luis Jilotepepque. The dress is from cloth made in Totonicapan with the tie died thread forming patterns. The blouse is flowing with lace. They often have a log white scarf which is used to cover their heads from the sun, wrap up items they are carrying or in the case of younger women court with boys. A interested boy with try to take the girls scarf. The less she fights him the more interested. You'll see young couples talking while in this tug of war. Married women will also wrap their hair up in two cords with black and red woven ribbon and wrap it around their heads. They also were lots of colored glass beads as they can afford them.
San Pedro Pinula was the East of La Cumbre and formed the other valley on the side of these mountains. San Pedro was the government seat of the area where I lived. Pinula valley was also very flat and used mostly for cattle grazing on large estates owned by ladino families (mixed Spanish/indian blood). It is also known for straw hats. Pinula has a old wild west fell to it with cowboys, rodeos and occasional shootings at bars.
Oxen teams are used for heavy carts and labor in this area. Some heavy tillage is also done by oxen and well as providing the power for sugar cane presses. The cattle hear are most criollo or native breeds used for milk and meat production. The cows are grazed during the day and brought into pens in town every night for protection, The civil war in Guatemala in the 60's started in this area.
The raw palm leaves sold in the Pinula market These palm leaves come from other hotter areas. They are then woven into strips or trenchas by women all over the countryside. This palm weaving is an important source of cash income for these families. If you live in subsistence agriculture you food is usually covered, but for cash to buy things like salt they need to sell something. These strips are sold to hat makers in town that sew them into hats. Some are all natural palm white and sometimes designs are woven in using palm leaves buried in mud to give them a brown color.


Return to trip index
Crop Ideas Internet site


E-Mail me with comments


Note: All pictures here are taken by and copyrighted to David Radtke. You can copy some for your own use but ask me before any other use. Thanks